En un boliche del centro de Puerto Madryn, una mujer fue demorada por su comportamiento inapropiado. Cuando la policía se hizo presente tras el llamado de auxilio realizado por un agente de servicio adicional, la mujer, involucrada en una pelea dentro del establecimiento, opuso resistencia al ser retirada.

Durante el intento de esposarla para su traslado, la agente de la fuerza, encargada de la detención, colocó las esposas a la mujer, pero esta logró zafarse y utilizó el mismo objeto para agredir a la policía, causándole lesiones en la frente.

La agente herida fue trasladada al hospital local, "Dr. Andrés Isola", para recibir atención médica debido a las lesiones sufridas.